Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2021.03.01.

My Dear

it's a beautiful feeling like a dream
the moment I see you
it's pure comfort, that moment
2018.04.17.

Coquettish and heart-attracting

Are you from the turn of a dance,
In the silence of the night,
Or from context of an image,
Coquettish and heart attracting,
Where from did you blossom,
Where from the story,
To make the night filled with the lotus,
Like the world of a story,
 
From which horizons of story did you blossom,
That you are a cher flying mate of a dream,
That you are lucid like the ardor for liberty,
You are sweet like the sense of liberation,
Night is filled with flowers for your name,
I'm impressed by the fragrance of your passing by,
The glance of mirror was filled with,
The red rose flower of your presence,
 
Are you from the turn of a dance,
In the silence of the night,
Or from context of an image,
Coquettish and heart attracting,
Where from did you blossom,
Where from the story,
To make the night filled with the lotus,
Like the world of a story,
 
Wore the robe of love,
The grey wearing night,
Illuminated by the singing,
The chilly quiet sanctum,
Me and the ash of the poetry,
You and the bright Golbad*,
Made me to be lost, but,
You saved me from death,
 
Are you from the turn of a dance,
In the silence of the night,
Or from context of an image,
Coquettish and heart attracting,
Where from did you blossom,
Where from the story,
To make the night filled with the lotus,
Like the world of a story,
 
From which horizons of story did you blossom,
That you are a cher flying mate of a dream,
That you are lucid like the ardor for liberty,
You are sweet like the sense of liberation,
Night is filled with flowers for your name,
I'm impressed by the fragrance of your passing by,
The glance of mirror was filled with,
The red rose flower of your presence,
 
Are you from the turn of a dance,
In the silence of the night,
Or from context of an image,
Coquettish and heart attracting,
Where from did you blossom,
Where from the story,
To make the night filled with the lotus,
Like the world of a story.
 
2018.03.18.

Drunks' God

Versions: #2
Oh, you God of drunks
God of wine worshipers
For the sake of all loves
Bring us together(me and her)
 
(God) Your heart is lonely
Like a lone tree
You're lonely and you know how hard is to be alone
God, look at us
Look at us lovers
We who are drunk of love
Leave us alone ( let us be together)
 
What a passion we have
What a craze and ardency
I tell to my love, don't be sad,
we have a God too
 
We are a good pair
Soulmates
Our hearts close to each other, although we are far away
Between all lovers in whole world, we are unique and more in love than all